-
1 проверка на чётность
n1) eng. vérification de la parité2) auto. contrôle de parité3) IT. contrôle pair; contrôle de parité, contrôle par caractère de parité, déconnexion de parité, parité, parité paire, vérification de paritéDictionnaire russe-français universel > проверка на чётность
-
2 контроль по чётности
nIT. contrôle de parité, contrôle pair, contrôle par caractère de parité, déconnexion de parité, vérification de paritéDictionnaire russe-français universel > контроль по чётности
-
3 проверка чётности
nIT. contrôle pair; contrôle de parité, contrôle par caractère de parité, déconnexion de parité, vérification de parité -
4 poikittaisvarmistus
nouncontrôle de paritécontrôle de parité transversale -
5 контроль на чётность - нечётность
nIT. contrôle de parité impaire, contrôle imparitéDictionnaire russe-français universel > контроль на чётность - нечётность
-
6 контроль на чётность
nDictionnaire russe-français universel > контроль на чётность
-
7 parillisuustarkastus
xxxcontrôle par parité m -
8 parillisuustarkistus
nouncontrôle par parité -
9 pariteetin tarkastus
xxxcontrôle de parité m -
10 pariteettivarmistus
nounADP, IT contrôle de parité -
11 pitkittäisvarmistus
nounADP, IT contrôle de parité longitudinale -
12 проверка на нечётность
nIT. contrôle impair; contrôle d'imparité, déconnexion d'imparité, parité impaire, vérification d'imparitéDictionnaire russe-français universel > проверка на нечётность
-
13 exchange
1 nounexchange adjustments écarts m pl de conversion; exchange broker agent m de change, cambiste m f;exchange control contrôle m ou réglementation f des changes;exchange cross rate taux m de change entre devises tierces;exchange dealer agent de change, cambiste;exchange equalization account fonds m de stabilisation des changes;exchange gain gain m de change;exchange index indice m boursier;exchange law droit m cambial;exchange loss perte f de change;exchange market marché m des changes;exchange offer offre f publique d'échange;exchange policy politique f en matière de change;exchange premium prime f de change;exchange rate cours m ou taux de change;∎ at the current exchange rate au cours du jour;exchange rate parity parité f du change;exchange rate stability stabilité f des changes;exchange rate swap swap m de change;exchange reserves réserves f pl en devises (étrangères);exchange restrictions contrôle m des changes;exchange risk risque m de change;exchange transaction opération f de change;exchange value valeur f d'échange, contre-valeur f(b) (of goods, shares, commodities) échange m(a) (goods, shares, commodities) échanger(b) to exchange contracts (when buying property) signer les contrats de vente et d'achat d'une propriété -
14 exchange
exchange [ɪks'tʃeɪndʒ]échanger;∎ to exchange glances échanger des regards;∎ to exchange views échanger des vues;∎ we didn't exchange more than a couple of words all evening nous n'avons pas échangé plus de quelques mots de toute la soirée;∎ shots were exchanged il y a eu un échange de coups de feu;∎ to exchange sth with sb échanger qch avec qn;∎ to exchange places with sb changer de place avec qn;∎ we exchanged places (with each other) nous avons échangé nos places;∎ would you like to exchange places? voulez-vous changer de place avec moi?;∎ we exchanged addresses nous avons échangé nos adresses;∎ to exchange sth for sth échanger qch contre qch;∎ to exchange sterling for dollars changer des livres contre des dollars;∎ I would not exchange my happiness for anything je n'échangerais ou ne donnerais mon bonheur contre rien au monde2 noun∎ his old car for my new one didn't seem a fair exchange échanger sa vieille voiture contre ma neuve ne me semblait pas équitable;∎ exchange of contracts échange m de contrats à la signature;∎ Press Exchange and Mart = hebdomadaire britannique de petites annonces(b) (discussion) échange m;∎ we had a heated exchange nous avons eu des mots(c) (cultural, educational) échange m;∎ as part of an exchange dans le cadre d'un échange;∎ he took part in an exchange with a school in France il a participé à un échange avec une école française;∎ the Spanish students are here on an exchange visit les étudiants espagnols sont en visite ici dans le cadre d'un échange(e) Telecommunications central m téléphoniqueen échangeen échange de;∎ in exchange for helping with the housework she was given food and lodging elle aidait aux travaux ménagers et en échange ou en contrepartie elle était nourrie et logée►► Finance exchange broker cambiste mf, agent m de change, courtier(ère) m,f de change;Finance exchange cross rate taux m de change entre devises tierces;Finance exchange dealer cambiste mf, agent m de change, courtier(ère) m,f de change;Finance exchange equalization account fonds m de stabilisation des changes;Finance exchange gain gain m de change;Finance exchange index indice m boursier;Finance exchange loss perte f de change;Finance exchange market marché m des changes;Finance exchange offer offre f publique d'échange;Finance exchange premium prime f de change;School & University exchange programme programme m d'échange;Finance exchange rate taux m de change, cours m de change;∎ at the current exchange rate au cours du jour;exchange rate parity parité f du change;exchange rate stability stabilité f des changes;Finance exchange reserves réserves fpl en devises (étrangères);Finance exchange restrictions contrôle m des changes;School & University exchange student = étudiant qui participe à un échange;Finance exchange transaction opération f de change;Finance exchange value contre-valeur f, valeur f d'échange;School exchange visit échange m -
15 monetary
monétairemonetary adjustment alignement m monétaire;monetary aggregate agrégat m monétaire;monetary agreement convention f monétaire;monetary alignment alignement monétaire;monetary area zone f monétaire;monetary assets liquidités f pl;ECONOMICS monetary bloc bloc m monétaire;monetary compensatory amounts montants m pl compensatoires monétaires;monetary control contrôle m monétaire;monetary convention convention monétaire;monetary inflation inflation f monétaire;monetary parity parité f des monnaies;monetary policy politique f monétaire;British Monetary Policy Committee = comité formé de quatre membres de la Banque d'Angleterre et de quatre économistes nommés par le gouvernement, dont l'un des rôles est de fixer les taux d'intérêt;monetary reform réforme f monétaire;monetary reserves réserves f pl de change;monetary standard étalon m monétaire;monetary surplus surplus m monétaire;monetary system système m monétaire;monetary unit unité f monétaire -
16 monetary
monetary ['mʌnɪtərɪ]►► monetary adjustment, monetary alignment alignement m monétaire;monetary area zone f monétaire;monetary assets liquidités fpl;monetary bloc bloc m monétaire;monetary compensatory amounts montants mpl compensatoires monétaires;monetary control contrôle m monétaire;monetary convention convention f monétaire;monetary parity parité f des monnaies;monetary policy politique f monétaire;British monetary policy committee = comité formé de quatre membres de la Banque d'Angleterre et de quatre économistes nommés par le gouvernement, dont l'un des rôles est de fixer les taux d'intérêt;monetary reform réforme f monétaire;monetary reserves réserves fpl de change;monetary standard étalon m monétaire;monetary surplus surplus m monétaire;monetary system système m monétaire;monetary unit unité f monétaire -
17 odd-even
См. также в других словарях:
contrôle de parité — lyginumo kontrolė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. even odd check; even parity check; odd even check; odd parity check; parity check; parity detection vok. Gerade Ungerade Kontrolle, f; Paritätskontrolle, f; Paritätsprüfung, f rus … Automatikos terminų žodynas
contrôle de parité — lyginumo patikrinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. parity check vok. Paritätsprüfung, f rus. проверка на чётность, f pranc. contrôle de parité, m … Automatikos terminų žodynas
parité — [ parite ] n. f. • 1345; du bas lat. paritas, de par « égal, pareil » → pair A ♦ 1 ♦ Didact., littér. Le fait d être pareil (en parlant de deux choses).⇒ égalité, ressemblance, similitude. « cette absolue parité d idées » (Maupassant). Parité de… … Encyclopédie Universelle
Controle par redondance — Contrôle par redondance En télécommunications, un contrôle par redondance consiste à ajouter des données à la fin d un message pour détecter des erreurs et éventuellement les corriger. N importe quelle fonction de hachage peut être utilisée en… … Wikipédia en Français
Contrôle Par Redondance — En télécommunications, un contrôle par redondance consiste à ajouter des données à la fin d un message pour détecter des erreurs et éventuellement les corriger. N importe quelle fonction de hachage peut être utilisée en tant que contrôle par… … Wikipédia en Français
Contrôle de redondance — Contrôle par redondance En télécommunications, un contrôle par redondance consiste à ajouter des données à la fin d un message pour détecter des erreurs et éventuellement les corriger. N importe quelle fonction de hachage peut être utilisée en… … Wikipédia en Français
Contrôle par redondance — En télécommunications, un contrôle par redondance consiste à ajouter des données à la fin d un message pour détecter des erreurs et éventuellement les corriger. N importe quelle fonction de hachage peut être utilisée en tant que contrôle par… … Wikipédia en Français
Contrôle (football) — Football Pour les articles homonymes, voir Football (homonymie). Football Soccer … Wikipédia en Français
Contrôle de poitrine — Football Pour les articles homonymes, voir Football (homonymie). Football Soccer … Wikipédia en Français
Bit de parité — Somme de contrôle La somme de contrôle (en anglais checksum) est un concept de la théorie des codes utilisé pour les codes correcteurs, elle correspond à un cas particulier de contrôle par redondance. Elle est largement utilisée en informatique… … Wikipédia en Français
Somme de controle — Somme de contrôle La somme de contrôle (en anglais checksum) est un concept de la théorie des codes utilisé pour les codes correcteurs, elle correspond à un cas particulier de contrôle par redondance. Elle est largement utilisée en informatique… … Wikipédia en Français